Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

be web-footed

Толкование Перевод

1 web-footed

web-foot·ed [-ʼfʊtɪd, Am -t̬-] adj

inv

mit Schwimmfüßen nach n;

to be \web-footed Schwimmfüße haben

English-German students dictionary > web-footed
2 web-footed

adjective

schwimmfüßig

* * *

adjective (having webbed feet.) schwimmfüßig

* * *

web-foot·ed

[-ˈfʊtɪd, AM -t̬-]

adj inv mit Schwimmfüßen nach n

▪ to be \web-footed Schwimmfüße haben

* * *

web-footed adj schwimmfüßig:

be web-footed Schwimmfüße haben

* * *

adjective

schwimmfüßig

English-german dictionary > web-footed
3 web-toed

adjective (having webbed feet.) schwimmfüßig

* * *

web-toed

[-ˈtəʊd, AM -toʊd]

adj mit Schwimmfüßen nach n

▪ to be \web-toed Schwimmfüße haben

* * *

web-toed → academic.ru/81556/web-footed">web-footed

English-german dictionary > web-toed
4 web

noun

1) Netz, das

spider's web — Spinnennetz, das

2) (woven fabric) Gewebe, das; (fig.) Gespinst, das

a web of lies/intrigue — ein Gespinst von Lügen/Intrigen

3)

the Web — (Computing) das Web (fachspr.); das Netz

* * *
[web]
noun

1) (a type of trap for flies etc made of fine silk threads, spun by a spider etc: a spider's web.) das Netz

2) (the skin between the toes of a waterfowl.) die Schwimmhaut

•

- academic.ru/81551/webbed">webbed
- webbing
- web-footed
- web-toed
- Web site
- World Wide Web
* * *

Web

[web]

n COMPUT ( fam) short for World Wide Web

▪ the \Web das [World Wide] Web fachspr, das Netz

▪ on the \Web im [World Wide] Web fachspr, im Netz

* * *
[web]
n

1) (lit, fig) Netz nt; (of lies) Gewebe nt, Netz nt

a web of snow-covered branches — ein Geflecht nt von schneebedeckten Ästen

a web of little streets — ein Gewirr nt von kleinen Gassen

2) (of duck etc) Schwimmhaut f

3) (COMPUT)

the Web — das (World Wide) Web

to be on the web — im Internet sein

* * *

web [web]

A s

1. Gewebe n, Gespinst n, Netz n (alle auch fig):

a web of lies ein Lügengespinst, -gewebe, -netz;

a web of railroad (bes Br railway) tracks ein Schienennetz;

a web of espionage ein Spionagenetz;

the Web INTERNET das (World Wide) Web; → intrigue C 1

2. a) Netz n (einer Spinne)

b) Kokon m (einer Seidenraupe etc)

3. ZOOL

a) Schwimm-, Flughaut f

b) Bart m, Fahne f (einer Feder)

4. TECH

a) Tragrippe f (eines Eisenträgers)

b) Aussteifung f, Steg m

c) Sägeblatt n

5. TECH

a) Papierbahn f

b) Rolle f (Maschinenpapier)

6. TECH Bahn f (einer Kunststofffolie)

7. Gurt(band) m(n):

web belt Stoffgurt m, -koppel n

8. US umg Radio- oder Fernsehnetz n

B v/t

1. mit einem Netz überziehen

2. in einem Netz fangen

* * *

noun

1) Netz, das

spider's web — Spinnennetz, das

2) (woven fabric) Gewebe, das; (fig.) Gespinst, das

a web of lies/intrigue — ein Gespinst von Lügen/Intrigen

3)

the Web — (Computing) das Web (fachspr.); das Netz

* * *

(printing) n.

Papierrolle f. n.

Gewebe - n.

Steg -e m.

English-german dictionary > web
5 web-toed

[-ʼtəʊd, Am -toʊd] adj

mit Schwimmfüßen nach n;

to be \web-toed Schwimmfüße haben; see also web-footed

English-German students dictionary > web-toed
6 goose

noun

, pl. geese Gans, die; see also academic.ru/8142/boo">boo 1.; cook 2. 1)

* * *
[ɡu:s]
plural - geese; noun

(a web-footed animal like a duck, but larger: The farmer's wife keeps geese.) die Gans

- goose-flesh
- he wouldn't say boo to a goose
* * *

goose

[gu:s]

I. n

1.

<pl geese>

ORN, FOOD Gans f

Canadian \goose kanadische Gans

2.

<pl -es>

( dated fam: silly person)

[silly] \goose [dumme] Gans pej fam

3.

▶ to cook sb's \goose jdm die Suppe versalzen fam

▶ sb's \goose is cooked jd ist fällig [o dran] fam

▶ to cook one's [own] \goose sich akk selbst in Schwierigkeiten bringen

▶ to kill the \goose that lays the golden eggs den Ast absägen, auf dem man sitzt

▶ what's sauce for the \goose is sauce for the gander, what's good for the \goose is good for the gander [or AM good for the gander is good for the \goose] ( prov) was für den einen gut ist, kann für den anderen nicht schlecht sein

▶ to send sb on a wild \goose chase jdn auf eine sinnlose Suche schicken

II. vt ( fam)

1. (poke in the bottom)

▪ to \goose sb jdn kneifen

to \goose sb in the butt [or rear end] AM jdn in den Hintern kneifen fam

2. AM (motivate)

▪ to \goose sb jdn antreiben

3. AM (increase)

to \goose up profits Gewinne steigern

III. n modifier (egg, farm, feathers, meat) Gänse-

a \goose egg AM ( fig fam) überhaupt nichts

* * *
[guːs]
1. n pl geese ( lit, inf)
Gans f
silly little goose! (inf) — dummes Gänschen! (inf)

all his geese are swans — bei ihm ist immer alles besser

to kill the goose that lays the golden eggs — das Huhn schlachten, das die goldenen Eier legt

2. vt (inf)
einen Klaps auf den Hintern geben (+dat) (inf)
* * *

goose [ɡuːs] pl geese [ɡiːs] s

1. ORN Gans f:

all his geese are swans er übertreibt immer, bei ihm ist immer alles besser als bei anderen;

kill the goose that lays the golden eggs das Huhn schlachten, das goldene Eier legt;

cook one’s (own) goose umg sich alles verderben;

cook one’s goose with sb umg es mit jemandem verderben;

he’s cooked his goose with me umg er ist bei mir unten durch;

cook sb’s goose umg jemandem alles kaputt machen; → boo¹ A 1, fox A 1, sauce A 1

2. GASTR Gans f, Gänsefleisch n

3. fig

a) Esel m, Dummkopf m

b) (dumme) Gans (Frau)

4. (adv gooses) Schneiderbügeleisen n

* * *

noun

, pl. geese Gans, die; see also boo 1.; cook 2. 1)

* * *

n.

(§ pl.: geese)

= Gans -¨e ( -e) f.

English-german dictionary > goose
7 gull

noun

Möwe, die

* * *

noun

((often seagull) a type of web-footed sea bird, usually black and white or grey and white.) die Möwe

* * *

gull¹

[gʌl]

n Möwe f

gull²

[gʌl]

vt usu passive ( fam)

▪ to \gull sb jdn übertölpeln

they were \gulled into believing that it was a bargain buy man hatte ihnen eingeredet, dass sie ein Schnäppchen machen würden

* * *
I [gʌl]
n
(= seagull) Möwe f II (liter)
1. n
Spielball m ( of +gen)
2. vt
übertölpeln
to gull sb out of his money — jdm sein Geld ablisten

to be gulled into sth — durch eine üble List dazu gebracht werden, etw zu tun

* * *

gull¹ [ɡʌl] s ORN Möwe f

gull² [ɡʌl] obs

A v/t übertölpeln, hinters Licht führen

B s Gimpel m pej

* * *

noun

Möwe, die

* * *

n.

Möwe -n f.

English-german dictionary > gull

См. также в других словарях:

Web-footed Tenrec — Conservation status Vulnerable (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Web-footed — may refer to:* Web footed Coqui, possible extinct Puerto Rican frog species from the coquí genus * Web footed Marsh Rat, rodent species from South America * Web footed Tenrec, the only known aquatic tenrec … Wikipedia
Web-footed — Web foot ed, a. Having webbed feet; palmiped; as, a goose or a duck is a web footed fowl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
web-footed — adj having toes that are joined by pieces of skin … Dictionary of contemporary English
Web-footed Coquí — Taxobox name = Web footed Coqui status = CR | status system = IUCN3.1 trend = down extinct = 1974 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura superfamilia = Hyloidea familia = Leptodactylidae subfamilia =… … Wikipedia
Web-footed Marsh Rat — Taxobox | name = Web footed Marsh Rat status = LR/lc | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Cricetidae genus = Holochilus species = H. brasiliensis binomial = Holochilus… … Wikipedia
web-footed marsh rats — plėviapirščiai žiurkėnai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 4 rūšys. Paplitimo arealas – P. Amerikos š. r., centr. ir p. dalys. atitikmenys: lot. Holochilus angl. marsh rats; web footed marsh rats; web … Žinduolių pavadinimų žodynas
web-footed rats — plėviapirščiai žiurkėnai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 4 rūšys. Paplitimo arealas – P. Amerikos š. r., centr. ir p. dalys. atitikmenys: lot. Holochilus angl. marsh rats; web footed marsh rats; web … Žinduolių pavadinimų žodynas
web-footed mammals — irklakojai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas būrys apibrėžtis Būryje 3 šeimos. atitikmenys: lot. Pinnipedia angl. fin footed carnivores; pinnipeds; seals and allies; seals and walruses; web footed mammals vok. Flossenfüßer;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
web-footed water shrew — tibetinis vandeninis kirstukas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nectogale elegans angl. elegant Tibetan water shrew; Szechuan water shrew; Tibetan water shrew; web footed water shrew vok.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
web-footed water shrews — tibetiniai vandeniniai kirstukai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Indija (Sikimas), Butanas, Š. Birma, Nepalas, Kinija (Syčuanis, Junanis, Gansu, Šensu, Tibetas).… … Žinduolių pavadinimų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

be web-footed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

be web-footed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: